Uno de nuestros maestros bíblicos tiene cáncer de boca

Publicado 24 de octubre 2017 por James y Judy Burdett
<? the_title() ?>

Maria, Wero, Boni, Martin

9 de octubre, 2017

Tenemos algunas noticias tristes para compartir aquí desde Dom. A Martin, un querido amigo, hermano en Cristo y maestro bíblico, le han diagnosticado cáncer de boca. La enfermedad se encuentra en algún punto entre las etapas 2 y 3.

Hace unas semanas él vino a nosotros con úlceras en su lengua que no sanaban. No somos médicos, aunque tratamos a la gente aquí por cosas pequeñas como tos, gripas, úlceras, etc. Contactamos al médico de nuestra misión y le pusimos al tanto de la situación y él nos advirtió que hiciéramos examinar a Martin en cuanto a cáncer; fue examinado y el diagnóstico fue confirmado. El cáncer se halla ubicado en el borde posterior derecho de su lengua, pero se ha extendido a por lo menos un ganglio linfático debajo de su barbilla. Hasta ahora él ha tenido dos transfusiones de quimioterapia en el hospital local más quimioterapia oral en casa. Él va a necesitar una cirugía pronto y luego tratamientos de radiación de seguimiento. Sin embargo, las posibilidades de supervivencia de Martin son buenas. Curiosamente nuestra provincia tiene la tasa más alta de cáncer de boca en PNG.

En un buen día, uno tarda unos 45 minutos en auto para llegar a la ciudad más cercana. El hospital de allí es muy bueno, y los médicos y las enfermeras son excepcionales. Allí nos encontramos con el dentista que diagnosticó a Martin y le está administrando sus transfusiones de quimioterapia. Nos dijo que Martin necesita ser revisado por un otorrinolaringólogo, pero no hay ninguno en el personal del hospital. Un otorrinolaringólogo visitante estará disponible pronto y no mucho tiempo después de eso un cirujano visitante de cabeza y cuello que operará a Martin.

El tratamiento con radiación es otra complicación porque no hay ninguna instalación en las tierras altas para eso. Tendremos que llevar a Martin a la ciudad costera de Lae, a un centro de tratamiento oncológico. Lae está a ocho o diez horas en carro desde aquí. Nuestra misión solía tener una casa de huéspedes en Lae, pero ya no. Esto hará que el alojamiento para Martin y para quien le acompañe sea un desafío; pero el Señor hallará una forma.

Ayer por la mañana Martin vino a nuestra casa para hablar sobre su enfermedad. Él sabe que tiene cáncer (kensa en la lengua tok pisin) pero el concepto de que nuestros cuerpos están constituidos por billones de pequeñas células que se dividen, y que algo sale mal y algunas de ellas empiezan a dividirse sin control, bueno eso es algo difícil de explicar, ya sea en tok pisin, la lengua franca (también conocida como pidgin english) o en el idioma dom. Usamos una representación animada de cómo se dividen las células normalmente y cómo una célula se puede volver corrupta y comenzar a dividirse sin control; eso pareció ayudar. Usamos ejemplos de cómo pequeñas unidades de cualquier cosa se combinan para formar algo más grande; una pared hecha con centenares de ladrillos pequeños, arena compuesta por millares de piedritas súper pequeñas, etc. Nuestros cuerpos están formados por estos pequeños seres vivos llamados células que se unen y nos hacen personas vivientes.

Después de hablar con Martin ayer, él comenzó a dar las noticias a los miembros de su familia; ya le había contado a su esposa. El padre de Martin que es anciano y está sumido en las viejas supersticiones seguramente atribuirá esto a la brujería. En la cosmovisión de la etnia dom las enfermedades son causadas por la brujería. Por lo tanto, no va a ser fácil contener las repercusiones.

Martin es un hombre casado y tiene una hija adoptiva de aproximadamente nueve años. Él y su esposa Maria adoptaron hace poco un bebé. Martin tiene varios hermanos, uno de los cuales es el dueño del terreno donde vivimos, amigo y hermano cristiano.

Esta es un área que a nosotros nos cuenta entender, por qué un hermano en el Señor y uno de nuestros pocos maestros bíblicos tiene que padecer cáncer, ni qué hablar de tratar de tranquilizar a nuestros compañeros creyentes de aquí. Sabemos que Dios hace todas las cosas bien, entonces descansamos en Su tiempo, Su propósito y Su plan para Martin. Martin también es el único que ha estado dispuesto a enseñar los lunes Educación Religiosa en la escuela local; va a presentar pronto el Evangelio, al terminar la enseñanza cronológica que va desde la Creación hasta la vida de Cristo.

Por favor, oren por una paz continua para Martin. Oren por todos los detalles que deben ser resueltos con respecto al tratamiento de su cáncer. ¿Qué tanto afectará la cirugía su habla? Oren por su familia –Maria, Wero y el bebé Boni. Oren para que los parientes no salvos no causen problemas con respecto a su creencia de que la brujería fue la causante. Oren para que la comunidad cristiana rodee a Martin con amor.

Últimas noticias sobre Martin: Jim regresó a Dom el domingo ya que estábamos fuera de la tribu. Él llevó a Martin al hospital para que lo registraran. El lunes todavía no lo habían operado, por lo tanto, Jim regresó a nuestra estación misionera. Esta mañana Jim llamó al médico de allí y este dijo que Martin estaba siendo preparado y que tendría la cirugía el martes a las ll a.m.. Ellos calculan que será una cirugía de cinco horas o más. Les mantendremos informados. Oren por su esposa Maria y los dos hijos.

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol