Un nuevo tesoro

Publicado 16 de Octubre 2015 por NTM

5 de octubre

El domingo pasado Joel fue en auto con Ethan hasta una aldea que queda a unas 10 horas desde donde nosotros vivimos. Él fue allí para asistir a una gran celebración; la culminación del Nuevo Testamento en idioma budik. Nos dio alegría celebrar con esta iglesia, pues ahora tienen un ejemplar impreso de la Palabra de Dios en sus manos. Nos dio mucho gozo celebrar con nuestros misioneros todo el trabajo que Dios ha hecho durante sus muchos años de servicio fiel. Nos dio gozo celebrar lo que Dios va a seguir haciendo en y a través de esta iglesia.

The day was a celebration of God's word

                                        El día fue una celebración de la Palabra de Dios

A treasure we often forget that we have

    Un tesoro que a menudo olvidamos que tenemos

But to others receiving it for the first time there was nothing but joy

      Pero para otros, al recibirlo por primera vez no había más que alegría

The boxes were brought in

                                        Las cajas fueron traídas

And then distributed out to those who were there

        Y después distribuidas a los que estaban allí

Many came to the ceremony

                                 Muchos vinieron a la ceremonia

Young and old

                         Jóvenes y viejos

Believers and unbelievers

                                             Creyentes e incrédulos

All there to see this new treasure

             Todos para ver este nuevo tesoro

There was time of worship

                                           Hubo tiempos de adoración

There was times of sharing

                      Tiempos para compartir

And of course times of dancing

                                Y, por supuesto, tiempos para danzar

It was a great pleasure to be there for the joy of this day

                      Fue un gran placer estar allí por la alegría de este día

Let this remind you of the joy we have to have God's word

Permite que este momento te recuerde la alegría que es tener la Palabra de Dios

Don't forget what a treasure we hold

                                 No olvides el gran tesoro que tenemos

Take a moment and pray for the Budik Church

        También, toma un momento para orar por la iglesia de la etnia budik

That God's word would speak truth into peoples lives

                 Que la Palabra de Dios hable la verdad a la vida de la gente

And that the church there would continue to grow and strengthen!

                    ¡Y que la iglesia allí siga creciendo y fortaleciéndose!

Los comentarios están cerrados.

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol