Últimas noticias de los Wilson

Publicado 14 de Diciembre 2015 por NTM

La semana de un mecánico

DSC03429s-300x198

9 de junio

Lunes— Yo, Pablo, me levanto a las 5:15 AM, me alisto, le doy el biberón a Joshua y estoy abajo en Suministros Tribales a las 6:45 para ayudar a acomodar la carga del día en las furgonetas de NTM Aviation y nos dirijimos al aeropuerto de la ciudad. Solamente es un trayecto de once kilómetros, pero al salir pronto descubrimos que la calzada está cerrada debido a un árbol caído. Todos nos devolvemos a casa y esperamos a que la carretera sea abierta. A las 11 AM oímos que ya está bien y volvemos al trabajo. Al salir, cada conductor tiene Kina (el dinero de PNG) listo para darlo a los locales ya que, por lo general, cobran por la limpieza de árboles y ese tipo de trabajo en la carretera. Sin embargo, para sorpresa nuestra, las autoridades de PNG están presentes y no hay ningún cobro; alabado sea Dios por las pequeñas bendiciones.

Lo único que hay en el horario del día es una sencilla inspección de 50 horas en uno de los Cessnas. Para realizar esto, generalmente se necesitan unas tres horas. Bueno…

Martes— La misma rutina matinal, pero hoy no hay árbol. Debido a cierta discrepancia hallada durante la inspección, y a pesar de que nos quedamos hasta la noche del lunes, completamos las 50 horas un poco después del almuerzo. Luego sigue el papeleo.

Miércoles—Llegamos al hangar y hallamos que la tripulación para las salidas del amanecer todavía estaba allí debido a que estaba lloviendo. Iba a ser un día atareado de vuelos con un Cessna 206 abasteciendo de carga al helicóptero para luego llevar los suministros a un sitio de la selva. (No olviden que nuestros misioneros tribales situados remotamente dependen de estos recorridos de abastecimiento para casi todo…. alimentos, combustible, suministros médicos, incluso correo). Alrededor de las 11 AM se tomó la decisión de cancelar los vuelos del día y comenzar la inspección de 100 horas del helicóptero, un día antes (realmente la mitad de un día ahora). La esperanza es terminar la inspección un día antes y volver a acomodar los vuelos cancelados en el apretado horario. Lo sentimos Mibu.

Jueves—Estoy bien adelantado en la inspección de 100 horas con varias discrepancias halladas desde el principio. (Los otros dos mecánicos licenciados están fuera de la ciudad capital, asistiendo a un par de cursos de aviación).

Viernes— Puedo llevar el rotor de cola desarmado y el eje hasta un negocio de helicópteros cercano para que realicen un proceso de inspección que nosotros no estamos autorizados para hacer. Ahora a seguir con otras partes de la inspección de la aeronave. Por cierto, ¿he mencionado la cantidad de preguntas que trato cada día como director?

Sábado—El plan era trabajar algunas horas extras en el hangar, pero debido a enfermedad de la familia tuve que dormir hasta las 7:30 (¡Ah! Gracias Andrea). Me dirijo al aeropuerto con Phoebe alrededor de las 9 AM para recoger a dos coobreros que están regresando de sus clases. Es el primer viaje en carretera de Phoebe con su papá y las multitudes del aeropuerto son un poco incómodas para ella. Ella lo maneja bien (no hay lágrimas ni gritos) pero permanece muy cerca de papá, quien agarra firmemente su pequeña mano. Damos la bienvenida a los refuerzos que vuelven al redil y los llevamos a casa, donde sus familias.

Domingo— 6:30 AM, estoy con Joshua que está protestando por su biberón. (Es el turno de Andrea para tratar de dormir un poco). Preparo el desayuno mientras hago malabares tratando de hacer concesiones y exigencias a Phoebe y a Joshua. Es mi turno para experimentar un poco lo que Andrea tiene que manejar durante toda la semana (menos el adulto durmiente). Más adelante, nos dirigimos al gimnasio de la escuela que tiene la iglesia, dejo a Phoebe y a Joshua en el aula de preescolar para que estén en la guardería. Andrea no está trabajando en la guardería en esta semana… No me toca predicar ni manejar el video… así que tenemos el privilegio de asistir al culto y adorar al Señor juntos (y tratar de no hacerle caso al ratón de iglesia en el frente).

El Kodiak número 3

Kodiak-3-300x167

Hace un año nos quedamos atónitos por la manera en que el Señor proveyó el primer Kodiak a través de donantes para el campo misionero de Papúa Nueva Guinea. Ahora estamos contándoles que ÉL ha provisto para el tercero y último Kodiak para PNG.

Está previsto que el primero llegue aquí al campo a finales de junio, si el Señor lo permite. Sin embargo, todavía tenemos que encauzar mucho papeleo y aprobaciones gubernamentales. Gracias por sus oraciones en cuanto a esto.

Alabanzas y peticiones de oración

  • Alabanza —Paul y sus compañeros pudieron completar la inspección del helicóptero el siguiente viernes por la noche. (Oren por nuestros equipos tribales ya que este tipo de retrasos son normales para ellos. El equipo mibu tuvo que esperar dos semanas adicionales para recibir sus suministros).
  • Alabanza —Dios ha provisto un tercer Kodiak para NTM Aviation de PNG.
  • Alabanza/Oración — Se acabaron nuestras gripes y la infección del codo de Paul casi ha desaparecido.
  • Oración —Por NTM Aviation mientras nos preparamos para importar los nuevos Kodiaks, vender el C-90 y algunos Cessnas, todo esto mientras tenemos escasez de personal. Por favor, oren por más obreros.
  • Oración —La enseñanza bíblica entre el pueblo tangguat. Va bien, ya que muchas personas han demostrado que entienden su estado de perdición y siguen con gran interés.

La semana de una madre

DSC07401smallest

9 de agosto

Después de leer nuestras últimas noticias, donde Paul compartió cómo era la semana normal de un mecánico de aviones como él, varias personas preguntaron si a continuación yo iba a compartir sobre mi semana normal. Así que aquí está:

Lunes: Cuidar los niños y tratar de no volverme loca.

Martes: Cuidar los niños y tratar de no volverme loca.

Miércoles: Cuidar los niños y…….

Bueno, ya tienes una idea. Bien, con toda seriedad, pensé en compartir algunas cosas acerca de mi vida aquí, como esposa y como madre (no busco simpatía…. tal vez algunas sonrisas y estoy segura que muchas podrán identificarse. Mi propósito al escribir es que ustedes sepan cómo orar mejor por mí…realmente por todos nosotros).

Cositas casuales de una MMPEC (Madre Misionera que Permanece En Casa):

  • Vivimos en un centro misionero de unos 40 acres. Realmente no es seguro para las mujeres salir solas del centro, así que paso semanas (e incluso meses) sin salir de la cerca.
  • ¿Cuánto tardas en ir a la tienda? Sin incluir el tiempo que tardo en sacar de la casa a dos hijos, aproximadamente 1 minuto. Aquí en nuestro centro tenemos una tienda que vende la mayoría de las cosas que necesitamos. Desde la costa, e incluso desde América, llegan contenedores con alimentos varias veces al año para mantener nuestra provisión de salsa de manzana y mantequilla de maní. No mires muy de cerca los precios o podrás pensar que se ha extraviado un decimal; y aquí no hay Cupones Extremos. Si ves algo que necesitas, mejor es que tomes uno (o diez) ya que podrías no volver a verlo.

·  ¿Qué en cuanto a verduras? Al estar ubicado tan cerca de la línea ecuatorial pero a casi 1.500 m sobre el nivel del mar, nuestro valle tiene una primavera perpetua (en realidad tenemos dos temporadas: lluviosa y seca). Así que realmente disfrutamos de contar con muchos productos frescos: batatas, papayas, zanahorias, lechugas, aguacates, e incluso tenemos bananos en nuestro patio trasero. Y algunas de estas cosas son entregadas a domicilio por algunos amigos nacionales.

DSC07374smallest

  • Dentro de pocos años nuestros hijos asistirán al colegio de la misión, la Academia Cristiana Numonohi. Hasta ese entonces, están conmigo todo el día. En vez de MOPS [Madres de preescolar] o guardería, ¡tenemos clima primaveral casi todos los días! Nuestros hijos pueden jugar con muchos otros niños, saltar en el trampolín de un vecino, explorar el parque de juegos infantiles (uno de los favoritos de Joshua) o incluso salir en busca de piedras. Eso sí, no olvides el sombrero y el protector solar. ¡También podemos tomar en préstamo algunos libros de la biblioteca de primaria de nuestro colegio! ¿Y cuando necesitamos una solución de compras? Podemos ir al lugar favorito de Phoebe: ¡el Barril Misionero! (nuestra versión de una tienda de ropa usada gratuita).
  • ¿Y qué sería de esta lista si no habláramos de la preparación de comidas? Realmente nunca es un tema favorito para ninguna de nosotras. Aunque podemos conseguir algunos alimentos preparados, la mayoría de nuestras comidas se preparan a partir de cero (añade el hecho de que Paul está guardando una dieta estricta y necesita que la mayoría de sus comidas y refrigerios se preparen especialmente para él). Tratamos de tener personas hasta donde nos es posible (siempre hay gente de paso por aquí), lo cual significa que hay que cocinar más; pero realmente no me importa…. solo que de vez en cuando me encantaría ir a un restaurante donde se pide comida desde el auto después de asistir a la iglesia o pedir algo para llevar.

·  ¿Cuál es mi lugar favorito? Es un cara o cruz entre dormir en mi cama o leer en mi sillón favorito SIN tener a Dora o a Elsa o a Sofía o a Elmo en el fondo. (¿Qué esperabas que dijera? Soy madre de dos hijos pequeños y no hay cafetería en 1.000 km a la redonda). :^)

¡El Kodiak número 1 está aquí¡

Kodiak One arrival Jul 2015

El Señor ha provisto tres aviones Kodiak para el campo misionero de PNG…. ¡y ha llegado el primero! Muchas gracias por orar ya que fue traído por aire desde Kansas, pasando por California, Hawaii, las islas Marshal… y finalmente ha llegado aquí, a Papúa Nueva Guinea!

Ahora Paul y el equipo tienen la tremenda tarea de hacerle los preparativos finales para que esté listo para ser usado aquí en el país.

Alabanzas y peticiones de oración

  • Alabanza —¡por nuestra familia! (ora por sabiduría y fortaleza mientras criamos a Phoebe y a Joshua).
  • Alabanza —la llegada del primer Kodiak aquí a PNG.
  • Oración —por el equipo de NTM Aviation mientras preparamos este primer Kodiak para su vida de servicio aquí.
  • Oración —por sabiduría mientras buscamos vender el C-90 y algunos Cessnas.
  • Oración —la enseñanza bíblica entre la gente tangguat ha avanzado y ha cubierto la vida de Cristo y en ESTA SEMANA van a enseñar sobre Su muerte, sepultura y resurrección. Por favor, sigue orando por entendimiento y corazones enseñables.

Descargo de responsabilidad de Andrea:

Espero que mi humor no le dé a ninguno la impresión de que me siento desdichada por ser madre. Es el mejor y el más duro “trabajo” que haya tenido. Y aunque a veces echo de menos esos días cuando tenía un cargo aquí en una oficina, sé que el ministerio que tengo ahora es un regalo del Señor…. y sí… todo está pasando demasiado rápido.

Haciendo limonada

DSC07515s

18 de octubre

Después de pasar meses ahorrando y guardando dineros de cumpleaños, ¡la familia Wilson estaba lista para sus primeras vacaciones de familia! Después de estar de nuevo en PNG por un poco más de un año, ya era hora de un pequeño cambio (es decir: disfrutar algo de la cultura del primer mundo). Así que empacamos nuestros trajes de baño y nos dirigimos a Cairns, Australia. Habíamos estado allí antes, pero nunca con hijos de 2 y 3 años; por lo que nuestras expectativas eran bastante bajas. Y, oh, estamos felices de haber hecho eso. No teníamos idea de lo que nos esperaba.

DSC07438s

Queso de cabra… no parece tan peligroso para la mayoría de nosotros. Y en el pasado, Paul había podido comerlo. Ya no más. En la mayor parte de su cuerpo le apareció una erupción de color rojo (¿quieres ver una foto?) ¡También en ese momento los niños se enfermaron y Andrea tuvo faringitis por estreptococos! Así que con todo eso pasando, decidimos postergar nuestro regreso a PNG para estar seguros de que todos estábamos en vías de recuperación.

Finalmente Paul fue remitido a un dermatólogo y se determinó que, sí, “tienes un eczema atópico causado por una reacción alérgica”. Hemos oído esas palabras antes (supongo que nos alegramos de no escuchar: “bacteria o virus carnívoro”).

Nuestra extensión de las vacaciones tuvo sus puntos buenos y no tan buenos. Desafortunadamente tuvimos que mudarnos dos veces más (estábamos hospedados en una casa de huéspedes misionera y tenían reservas para unos pocos días). Y ¿mencionamos que Cairns es una ciudad para turistas ($$$)? Pero afortunadamente el dólar australiano vale menos que el estadounidense, por lo que fue conveniente. Además, como todos comenzamos a recuperarnos, entonces pudimos hacer más de las cosas que originalmente queríamos hacer en las vacaciones de familia. En los 25 días que estuvimos allí, fuimos a 16 diferentes parques infantiles…. Y en varias ocasiones a muchos de ellos. Cairns tiene un montón de parques de juegos infantiles y parques acuáticos gratuitos; también vimos cocodrilos, koalas y muchas mariposas. Nos apretujamos en viajes a McDonalds para comprar conos de 50 centavos y comidas en una cafetería que atiende exactamente a la dieta de Paul (Léase: comida no rápida). También pudimos disfrutar de cocinar en nuestro hospedaje… lo que nos ahorraba mucho dinero.

Así que ahora tenemos recuerdos, fotos y…. oh…. las cuentas médicas por pagar. Estos son unos recuerdos buenos más para compartir:

DSC07651s

  • Internet de alta velocidad gratuito (sí, para buenas llamadas de Skype).
  • Andrea pudo salir de compras sola.
  • Parques acuáticos, toboganes, lagunas y el mar.
  • Nuestra primera cita nocturna en MUCHO TIEMPO. No, no dejamos a los niños solos en el hotel; una co-obrera de NTM que estaba de visita los cuidó (Gracias esposos Thompson).
  • ¡Hallazgo de gangas en tiendas!
  • Leche verdadera, sandía, pimientos rojos, helado, harina de almendra, tiendas naturistas, mercados de agricultores….

Pasar tiempo como familia (después que regresamos a PNG, Joshua lloraba cada vez que Paul se iba a trabajar en la mañana). Aunque estas vacaciones no fueron lo que esperábamos, ¡realmente la pasamos muy bien juntos!!!

El Kodiak enseña paciencia

12143281_10156095289750548_188750891509814616_n

Mencionamos en una publicación anterior que nuestro primer Kodiak ha llegado a PNG. Antes de poder operar este avión en el país, primero debe ser inspeccionado por las autoridades aeronáuticas de Papúa Nueva Guinea. Así que además de su carga de trabajo normal (¿qué es lo “normal”?) el equipo aquí ha estado preparándose para esto. Acabamos de escuchar que del 17 al 19 de noviembre los inspectores vendrán.

Así que hay mucho trabajo que debe hacerse antes (¡y después!) de esta inspección. Como puedes ver en esta foto, actualmente Paul está trabajando en el mástil principal de nuestro helicóptero. Detrás de éste está el Kodiak… esperando “pacientemente” su turno.

Alabanzas y peticiones de oración

  • Alabanza —muchos de ustedes han estado orando…. y estamos emocionados de informar que ¡muchos tangguats han depositado su fe en Jesús!
  • Alabanza —Paul se ha recuperado de su “episodio” alérgico en Australia, pero aún sigue teniendo comezón e irritación de la piel.
  • Oración —por el equipo de NTM Aviation mientras preparamos el Kodiak para la inspección en noviembre.
  • Oración —por sabiduría mientras buscamos vender el C-90 y algunos Cessnas.

Oración —¡Lluvia! PNG está sufriendo su peor sequía desde 1997. Muchos huertos están fallando, lo cual da como resultado personas que sufren de deshidratación y desnutrición.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol