Re-dirigidos

Publicado 20 de enero 2015 por NTM

Teníamos la intención de usar esta sección de nuestras noticias para compartir contigo un poco acerca de cómo funcionan nuestras finanzas (por ser miembros de una misión de fe). Pero antes de escribir la primera línea, sucedió algo que re-dirigió nuestros pensamientos.

Uno de nuestros pilotos en formación, Jon Leedahl, se vio envuelto en un grave accidente de motocicleta que hizo que fuera llevado de urgencia de Papúa Nueva Guinea al norte de Australia (Cairns). Su pierna izquierda tiene varias roturas de ligamentos y huesos fracturados en el pie. Lamentablemente su pierna derecha sufrió más daño y tuvo que ser amputada arriba de la rodilla.

Jon flying kodiak

Quizá recuerdes que mencionamos a la familia Leedahl en un post anterior. Jon se estaba entrenando con Wycliffe/ SIL (Instituto Lingüístico de Verano) para volar el nuevo avión Kodiak aquí en el país.

Muchos de ustedes han estado orando y pedimos que sigan haciéndolo. Él aún tiene varias cirugías y una larga recuperación por delante. Por favor, oren también por su esposa, Adie, y sus tres hijos, pues enfrentan esta gran re-dirección en sus vidas. Estamos dando gracias a Dios por haber salvado la vida de Jon y estamos buscando en Él consuelo y dirección.

En este punto, ni siquiera nos atrevemos a especular todas las formas en que esto afectará nuestro programa de vuelos aquí en PNG. Jon iba a ser nuestro primer piloto entrenado para el Kodiak, y esperábamos que él entrenara a nuestros próximos pilotos. Recientemente tuvimos la llegada al campo misionero de otras dos NUEVAS familias de pilotos. Alabado sea el Señor; pero en este momento no sabemos cuál es el siguiente paso. Sin duda apreciaríamos sus oraciones.

Two Kodiaks

Unas semanas antes del accidente de Jon, recibimos noticias emocionantes del liderazgo de nuestro programa de aviación en Estados Unidos: ¡Dios ha suplido OTRO avión Kodiak para PNG! Actualmente el primero está siendo equipado para PNG, y finalmente será transportado aquí.

¡Dios está obrando! Continuamente somos llevados a recordar que no podemos hacer esto en nuestra propia fuerza. Nosotros hacemos planes, pero el Señor determina nuestros pasos. Por favor, oren por nosotros mientras proporcionamos el apoyo de la aviación a nuestros sitios tribales. Oren por sabiduría mientras hacemos planes para el future; ¡nada toma a Dios por sorpresa, y NADA es demasiado difícil para Él!

En sus propias manos

¿Alguna vez has sostenido la Biblia en tus manos y has pensado en cómo llegamos a tener la Palabra de Dios en nuestro propio idioma? Posiblemente has estudiado la historia de nuestra Biblia en español y la historia de aquellos que sacrificaron (muchos con sus propias vidas) para traducir el mensaje de Dios.

Bagwido Bible Dedication 1

Durante años los misioneros (las familias Woodard y Holmquist) han trabajado: aprendiendo el idioma y la cultura de la etnia bagwido, reduciéndolos a su forma escrita, alfabetizando, iniciando la traducción de la Biblia y luego enseñando la maravillosa historia de la redención de Dios. Nació una iglesia y la traducción continuó mientras la iglesia bagwido crecía en tamaño y madurez.

A principio de este mes, la gente de esta etnia ¡recibió por primera vez el Nuevo Testamento en su propio idioma! Por favor, únanse a nosotros y alaben a Dios por preservar Su Palabra y llevarla al pueblo bagwido de Papúa Nueva Guinea.

Alabanza & peticiones de oración

  • Alabanza —la dedicación del Nuevo Testamento en idioma bagwido.
  • Alabanza —la provisión de Dios de un segundo avión Kodiak para PNG.
  • Oración —gracia, misericordia, sabiduría y consuelo para la familia Leedahl mientras Jon se recupera.  
  • Oración —guía para el programa de aviación de NTM aquí en PNG. En noviembre vamos a tener una revisión obligatoria por parte de la autoridad gubernamental para renovar nuestras licencias de operación.

Oración —las alergías de Paul han estallado nuevamente. Estamos buscando dirección ya que parece que su dieta actual (y la falta de vacunas para las alergias) podrían no estar ayudando tanto como quisiéramos. 

Los comentarios están cerrados.

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol