Oyendo en su propio idioma

Publicado 4 de Septiembre 2012 por NTM

Por favor, oren por nosotros mientras intentamos comunicar las verdades de estas historias a la gente de aquí.

La gente biem está oyendo la Palabra de Dios en su idioma por medio de las lecciones bíblicas de Fundamentos Firmes.

Cuando uno de los hombres biemes oyó por primera vez la lectura de una porción de las Escrituras en el idioma biem, dijo con emoción en su rostro: “Cuando ustedes dijeron que iban a leer, todos pensamos que iba a ser en la Biblia en tok pisin (la lengua de intercambio). Cuando empezó la lectura, no podíamos creer que fuera en nuestro propio idioma. Por favor, terminen este trabajo (la traducción) rápido para que podamos tener esta enseñanza en nuestra propia lengua. La enseñanza es mucho más clara en nuestro idioma”.

La asistencia parece aumentar con cada lección y la gente está ansiosa por oír lo que sigue. Un grupo de creyentes de otro grupo lingüístico desafió el mar para ir a la isla donde viven los biemes a fin de animarles a escuchar la Palabra de Dios.

Dios está abriendo una puerta en sus corazones y muchos están dispuestos a recibir toda la enseñanza. “Por favor, oren por nosotros mientras intentamos comunicar las verdades de estas historias a la gente de aquí”, informó Rachel Buser. “Muchos biemes han oído al menos alguna versión, pero nunca han escuchado acerca de su finalidad.

Hacia el final de la semana, Brandon, [el esposo de Rachel] trajo una cuerda larga con nudos en diferentes partes. Él hizo que la gente sostuviera la cuerda alrededor de la casa donde se imparte la enseñanza y la usó como una analogía, en ella, los nudos representan las historias y la cuerda representa el plan de Dios para el Salvador venidero a lo largo de las diferentes historias del Antiguo Testamento”.

Una de las mujeres comentó: “Estoy muy feliz porque, aun hoy día, Él está dándonos una espera aquí en Biem y está siendo muy paciente al darnos la oportunidad de oír”.

Uno de los hombres dijo al ver lo que están aprendiendo ahora: “Yo creo que esta enseñanza se parece a un cocotero. Todavía no hemos oído del Hombre-Camino, pero Él debe ser como la comida que hay en la copa de un árbol. Y así como no se puede obtener la comida si no se empieza a trepar desde abajo, también nosotros estamos entendiendo poco a poco, y lentamente estamos ascendiendo, y pronto sabremos de Él”.

Oren por la gente biem para que entienda las lecciones bíblicas de Fundamentos Firmes y reciba el mensaje del Evangelio.

Los comentarios están cerrados.

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol