Noticias actuales de los Hatton

Publicado 24 de Febrero 2016 por Benjamin y Missy

En marcha

DSC_0128 (14)

2 de febrero

Estamos en marcha otra vez, haciendo los preparativos para nuestro regreso a Papúa Nueva Guinea. Al considerar nuestro último mes en Estados Unidos, nuestros corazones se llenan de gratitud y esperanza y también de tristeza.

Missy ha tenido que evaluar la ropa de nuestros hijos para el próximo par de años. También ha estado solicitando el plan de estudios de educación en casa para los próximos tres años. Benjamin ha estado organizando algunos suministros esenciales para mantener la energía solar de nuestra casa selvática en Amdu.

Ya comenzamos a despedirnos de diferentes miembros de la familia que no volveremos a ver antes de nuestra salida. Recientemente visitamos hermanos de Missy en la Florida y a su hermana en Carolina del Norte. Dentro de dos semanas nos despediremos de los padres de Missy pues no estarán más en este Estado durante el resto de nuestra estancia aquí.

A pesar de lo difícil que son las despedidas, estamos muy ansiosos por regresar a Amdu. Nuestros co-obreros Bart y Emily Allen acaban de tomar una evaluación de cultura e idioma que los ubica en la etapa 7.5 en una escala de 9 etapas. Eso deja a todo nuestro equipo a 2 o 3 etapas para completar esta primera fase de nuestro ministerio en Amdu. Es muy probable que todos terminemos nuestros estudios formales de cultura e idioma hacia el final de este año; ¿puedes orar con nosotros para este fin?

Hemos escrito antes acerca del siguiente paso importante para presentar claramente el Evangelio a la gente amdu. Un programa de alfabetización ya está en las etapas iniciales de su desarrollo. Al terminar el estudio del idioma, nosotros mismos podremos perfeccionar este programa y poner en marcha la escuela en algún momento de 2017. Al igual que poner unas bases firmes es tan importante para la construcción de una casa, este programa de alfabetización es uno de bloques de la base para un discipulado eficaz. Estos son los próximos pasos necesarios, antes de comenzar la enseñanza de evangelización en idioma amdu.

En la iglesia, nuestro pastor nos recordó recientemente que cuando Dios se presentó a Sí mismo a Moisés como YO SOY EL QUE SOY, estaba diciendo: “Yo soy el Dios que no necesita nada, ni necesita a nadie; YO SOY completamente autosuficiente”. Él es suficiente, Su gracia es suficiente y la porción que Él nos extiende cada día entre ahora y el día de nuestra partida, y más allá.

Por favor, ora para que no permitamos que nuestras circunstancias se muestren más grandes en nuestra vista que nuestro Padre celestial, quien es todo suficiente. Ora para que hagamos uso de la sabiduría en cada decisión que tomemos con nuestros recursos y nuestro tiempo durante las próximas semanas. Ora para que confiemos en la porción diaria de gracia del Señor para nosotros en el Espíritu Santo. Tenemos el privilegio de contar con ustedes como amigos y socios en este esfuerzo del Evangelio en Amdu.

Gracias por permanecer con nosotros en oración y dando.

Benjamin y Missy

DSC_0112 (16)

 

Ayuda práctica

Package Initiative

5 de febrero

Muchos de ustedes nos han preguntado cómo pueden ayudar mientras hacemos los preparativos para regresar a PNG en marzo. El Paquete- Iniciativa Amdu es una forma en que puedes ayudar. Hay varios medios para transportar mercancías y suministros a PNG.  Podemos enviarlos en un barco en un contenedor. Global Ministry Supply 10 es el contenedor en que algunas de nuestras cosas han llegado. Pasarán varios meses antes que el contenedor llegue a puerto. Después de eso no hay manera de estimar el tiempo que demorará en el puerto antes que sea evacuado de la aduana; pueden ser días, semanas o meses. Esa es la naturaleza de las cosas en PNG.

Podremos transportar suministros como equipaje cuando viajemos a PNG en marzo. Sin embargo, el peso es un factor limitante, y solo se nos permite viajar con una maleta de cincuenta lb por boleto. Es una buena cantidad de espacio, pero no es suficiente para lo que esperamos transportar.

El servicio postal es la última opción. No hay más espacio en GMS 10, tenemos más de lo que podemos llevar como equipaje, por lo tanto, vamos a tener que enviarnos a nosotros mismos algunos paquetes. Estimamos que probablemente tendremos que enviar al menos diez paquetes de cosas que vamos a necesitar pronto mientras retomamos el ritmo de las cosas en Amdu. Los artículos más importantes son los libros para educar a los hijos en casa; también son los más pesados. Enviamos lo que pudimos al contenedor, pero debemos llevar o enviar por correo el resto. Otros artículos incluyen baterías y cargadores de baterías, especias a granel, kits para mantenimiento de generadores, libros y otros artículos que no habíamos comprado antes de la fecha límite del contenedor.

La tarifa plana internacional del servicio postal de Estados Unidos es de aproximadamente $100 dólares por caja. Nos gustaría enviar al menos diez paquetes en las próximas dos semanas. El Señor ha suplido abundantemente nuestras necesidades en este año sabático, pero a medida que nos acercamos al final de nuestro tiempo en los Estados, hemos tenido que hacer grandes gastos para prepararnos para los próximos tres años en Amdu.

Benjamin y Missy

Algo para llorar

22 de febrero

AmduStrong Button

“¡Danos algo para llorar!” es una frase común que escuchamos de nuestros amigos de Amdu en la víspera de una larga separación. Parece ser una práctica habitual de alguien que va a ausentarse, dar algunas de sus pertenencias a sus familiares y amigos para que lo recuerden mientras no está. A cambio, ellos llorarán y lo echarán de menos y esto es bueno; así funcionan las relaciones, en el estilo amdu.

Así que cuando íbamos a partir para venir a Estados Unidos el verano pasado, nuestros amigos hicieron fila y nos pidieron cosas para poder llorar bien y apropiadamente por nosotros mientras no estuviéramos.

Benjamin y Missy

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol