¡La Biblia!

Publicado 5 de abril 2016 por Paul y Ellen Swenson
<? the_title() ?>

12 de marzo

“Creo que la Biblia es el mejor regalo que Dios le ha dado al hombre; todo lo bueno del Salvador del mundo nos es comunicado a través de este libro” Abraham Lincoln

¿Alguna vez has buscado en Google cuántas traducciones completas y parciales de Biblia hay en español? La respuesta corta: ¡muchas! Somos personas privilegiadas y muy a menudo subestimamos este hecho. En este mes, unos muy queridos amigos nuestros están celebrando la terminación de la traducción del Nuevo Testamento y las principales secciones del Antiguo Testamento en el idioma de la tribu en que ellos trabajaron durante años hasta que el país los obligó a salir. Mientras estaban fuera de la aldea tribal, ¡su equipo se dio a la tarea de terminar la traducción que es tan necesaria para la joven iglesia que madura! ¿Por qué los misioneros dedican miles de horas a traducir la Biblia, a veces trabajando remotamente con consultores y hablantes nativos, a veces trabajando en medio de enfermedades y otros obstáculos? ¡Porque son Palabras de Vida!

¿Podemos crecer sin la Palabra de Dios? ¡Tampoco lo harán estos hermanos y hermanas al otro lado del océano! Entonces, nuestro equipo no sólo estará enseñando la Biblia, sino que no habremos terminado la obra en Papúa Nueva Guinea hasta que los aldeanos puedan leer en su idioma y tengan ejemplares de la Palabra de Dios. Es una tarea monumental. ¿Por qué hacer esto? Si nosotros, nuestros hijos y nuestros nietos fuéramos personas no alcanzadas… ¡quisiéramos que esto se hiciera para nosotros! Nosotros, como padres, pasamos años enseñándoles a nuestros hijos de esta manera… ¡queremos enseñarle bien a otros también!

wAYUMI 4

Ora…

  • Que sigamos confiando en nuestro fiel Señor en este año
  • Por nuestro futuro ministerio, equipo y aldea en Papúa Nueva Guinea
  • Por un regreso sin inconvenientes a Vermont
  • Que empleemos bien nuestro tiempo en Vermont, desarrollando nuestro equipo de socios de ministerio

¿Qué hemos estado haciendo?
Nuestra familia acaba de regresar de un viaje relámpago a la Florida y Washington DC, allí tuvimos reuniones, charlas, visitas a los amigos y un poco de vacaciones. Nuestros hijos terminarán en marzo en su escuela aquí en Ontario y Paul está terminando su período de práctica de liderazgo. Nos estamos preparando para nuestro “gran regreso” a Vermont el 2 de abril.

¡Más fotos aquí!

Washington DC

                                                                 Washington DC

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol