¡Estamos en casa!

Publicado 15 de Octubre 2014 por NTM

¿Estamos realmente en Estados Unidos? Creo que aún estamos tratando de ajustar nuestras mentes a esta realidad: estar entre los indígenas dom durante tanto tiempo y de repente aquí en el sur de California. La gente a veces pregunta si notamos algo diferente después de una ausencia tan larga. Bueno, el precio del combustible ha subido terriblemente. Vemos a más personas sin techo que antes. Sin embargo, algunas cosas nunca cambian; la mayoría de las personas todavía está tan perdida como siempre y necesita oír el Evangelio de un modo claro y creíble; ya se trate de personas que hablan dom y que viven en las recónditas montañas de Papúa Nueva Guinea o del hombre que trabaja en la registradora de la gasolinera local, el campo es el mundo.


De acuerdo, pongo punto final al sermón. Hemos estado aquí menos de tres semanas y en ese tiempo nos hemos quedado con nuestra hija en San Diego (Lakeside en realidad, pero lo suficientemente cerca), alquilamos un auto y fuimos hasta Yucaipa, nos hospedamos con nuestros amigos increíbles Ken y Merry durante cinco días, ese domingo hablamos en una iglesia que nos apoya, recogimos una camioneta prestada por otros amigos estupendos de Yucaipa, Dan y Alice, y regresamos aquí a El Cajon, nos mudamos a nuestro apartamento temporal. Luego Jim voló hasta St. Louis, MO, donde fue recogido por nuestros amigos Steve y Debbie Koenig, quienes lo llevaron a la empresa Righteous Rides para recoger una furgoneta alquilada por el resto de nuestro año sabático (también conocido como “licencia”). Jim pasó la noche con Steve y Debbie Koenig y luego trajo nuestra furgoneta. Poco después de regresar aquí, fue y recogió unos amigos en el Aeropuerto Internacional de San Diego y devolvió la camioneta prestada –gracias Dan y Alice, luego fue a citas médicas. Esto ha sido como un torbellino, pero un buen torbellino.


Estaremos aquí en El Cajon durante dos semanas más para reencontrarnos con amigos y seres queridos, y atender citas médicas, etc. Adicionalmente esta es nuestra única oportunidad para terminar de arreglar los detalles relacionados con la impresión del Nuevo Testamento en idioma dom. Judy ya empezó la laboriosa tarea de digitar todas las referencias cruzadas en el texto y se necesitará un pequeño milagro para terminar esto. Después saldremos en nuestro primer viaje por carretera a principios de julio para ver a nuestro hijo Brian y a los nietos, asistiremos al reencuentro de Numonohi Christian Academy en Waukesha, WI, veremos amigos y familiares en toda la mitad oriental de Estados Unidos, pasaremos septiembre en Florida con los padres de Judy y también alistando el NT para la impresión, y llegaremos a casa algún día, a principios de noviembre.


Es tan maravilloso estar con nuestros dos hijos menores, Darren y Heather, después de pasar cuatro años en el campo misionero, y estamos anhelando ver pronto a nuestros otros dos hijos, Ilai y Brian, y a los nietos.


ALABANZA Y ORACIóN

Alabanza:

–Un regreso del campo misionero absolutamente libre de problemas (hasta ahora).

–Amigos maravillosos que nos ayudan en todo momento.


Oración:

–Que podamos terminar de digitar todas las referencias cruzadas en el texto del Nuevo Testamento en idioma dom y enviar todos los archivos pertinentes al Departamento de Publicaciones de la sede central de la misión en Sanford, FL.
–Decisiones que deben ser tomadas pronto en cuanto a la impresión del Nuevo Testamento, por ejemplo: la encuadernación, la cubierta, el formato de las páginas, etc.
–Que el Señor nos dé muchas oportunidades para compartir Su gracia a otros
–Que nuestro apoyo se incremente.

Los comentarios están cerrados.

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol