Aprendizaje

Publicado 27 de octubre 2015 por NTM

14 de octubre

Esta ha sido otra semana de aprendizaje para nosotros en la Tierra de lo Inesperado.

Los insectos son una parte normal de la vida cotidiana. Supongamos que dejas algo fuera durante la noche; hormigas. Pones la fruta en un tazón para que se vea bonita y sea fácil tomarla; hormigas. Olvidas meter tu ropa antes que salgan los escarabajos moona; escarabajos moona en tu casa; puedes ver la foto. Lo que no sabía es que los murciélagos de la fruta también son una parte normal de la vida diaria, y son sorprendentemente inteligentes.

That time I brought more than 25 moona beetles (aka, june bugs) into my house by accident.Esa vez traje a mi casa más de 25 escarabajos moona (también conocidos como insectos de junio) por accidente

Por lo tanto, decides ser más astuto que las hormigas y cuelgas tus bananos fuera en tu porche. Así no tienes hormigas en tu casa, y los hermosos bananos cuelgan como una extraña planta en maceta en tu porche. Todos salen ganando, ¿verdad? No. Aparece en escena el murciélago de la fruta; estas criaturas nocturnas solo comen fruta, pueden alcanzar una envergadura de 1.5 m, hacen un zumbido aterrador al volar, y son capaces de desatar la toalla con que envolviste los bananos para que los murciélagos no pudieran alcanzarlos. Luego proceden a probar cada uno de los bananos del racimo, y hacen un gran desastre.

Lesson learned. Bananas now go on my screened in porch.Lección aprendida. Ahora guardo los bananos en mi porche protegido con malla

Sin embargo, los insectos y los murciélagos no son cosas por las que uno deba enfadarse, sino algo para enfrentar y reír. No se puede tomar todo tan en serio cuando se vive en un lugar distinto del país propio. Nada funciona del mismo modo, nadie piensa igual, y es inevitable hacer muchos más errores. Está bien; ríe, aprende, acéptalo y sigue adelante.

En esta semana Josh ha estado aprendiendo el trabajo de coordinador de vuelos; esto significa que ha estado encargado de programar y llenar todos los vuelos con misioneros y carga que van hacia y desde los sitios selváticos, así como del manejo de los pilotos, los aviones y el personal para que todo fluya (relativamente) sin problemas.

Yo acabo de empezar a trabajar como recepcionista en la clínica médica de nuestro centro misionero. Soy responsable de los gráficos, los cobros, y de mantener el orden general de la oficina. Aún estoy recibiendo capacitación, pero ¡disfruto mucho el trabajo allí!

My first day in the clinic and this was one of the patients that came in. This is an elbow. This is not what an elbow should look like, y'all!Mi primer día en la clínica y este fue uno de los pacientes que vinieron. Se trata de un codo; y un codo no debe verse así

A pesar de que Josh y yo ya hemos estado tres meses en la Tierra de lo Inesperado, todavía hay mucho que aprender. Y justo cuando uno cree que ha visto todo… PNG le muestra lo mucho que todavía tiene que aprender. Este país nunca es aburrido, siempre es interesante, y  no lo cambiaría (todavía).

Los comentarios están cerrados.

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol