Agustín se pronuncia

Publicado 12 de Octubre 2011 por NTM

Un viaje sin incidentes hasta un pueblo de los tepehuanes del sur le brindó una oportunidad a un hombre de esta etnia para compartir su fe.
Durante el fin de semana, los misioneros Barry y Candy Wingo, y Andrew Ferguson fueron al pueblo junto con Agustín, un creyente tepehuán del sur que está ayudando con la traducción de la Biblia, y una médica mexicana que tiene que viajar frecuentemente al pueblo sola, “de modo que es muy bueno si ella logra viajar con uno de nosotros”, informaron Barry y Candy.
Barry y Candy están trabajando en la traducción de Éxodo 2, y tuvieron que revisar Génesis.
“Eso significa que Candy o yo leemos el pasaje a alguien más y luego hacemos preguntas para estar seguros de que entienden lo que oyeron”, informaron los Wingo. “Grabamos esas sesiones, en caso de que ellos tengan una mejor manera de expresar lo que oyeron o si detectamos que hay algún error. Es un proceso extenso, ya que hacemos esto con al menos dos o tres personas por cada pasaje”.
En el viaje al pueblo, ellos tomaron un descanso para almorzar y comenzaron a platicar acerca de donde estarían dentro de veinticinco años.
“Yo comenté que para ese entonces estaré en el cielo”, informó Barry. “La médica me preguntó por qué estaba seguro de eso”. Para la gente que practica la religión predominante en México, le parece presuntuoso y orgulloso afirmar que uno sabe que va a ir al cielo.
Cuando Barry comenzó a explicarle el Evangelio a ella, Agustín metió la cucharada y compartió su testimonio.
“Es inusual que él hable con una dama mexicana educada, pues normalmente él es muy tímido, además, el español no es su lengua materna”, comentó Barry. “Me gustaría que ustedes hubieran visto el gozo en el rostro de Agustín mientras compartía su fe muy claramente, citando versículos que ha memorizado.
“Él compartió abiertamente sobre su vida de adicción a las drogas y al alcohol, y cómo creyó en Cristo mientras estaba en la cárcel. La médica quedó impresionada, y confiamos en que ella también llegará un día a conocer a Cristo y tendrá la seguridad de su lugar en el cielo. Nos dio mucho gozo ver la valentía de Agustín para compartir su fe”.
Oremos para que la médica llegue a conocer a Cristo, y para que la revisión de la traducción de Génesis en idioma tepehuán del sur revele cualquier problema que Barry y Candy necesiten advertir.

Los comentarios están cerrados.

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol