¿En qué está ocupada Jackie?

Publicado 14 de Enero 2016 por NTM

4 de enero

¿Qué tiene que ver un software con las misiones tribales?

primer on computer

Déjame que te cuente un poco acerca de lo que he estado haciendo y tal vez eso responderá mi pregunta. Yo, Jackie, disfruto de tener un proyecto a largo plazo para trabajar. En el último mes he estado trabajando con un equipo que está desarrollando el prototipo de un software para escribir cartillas tribales. Este programa será usado cuando los misioneros hayan analizado el idioma de un grupo étnico, lo pongan por escrito, y quieran alfabetizar a la gente. Todo esto se hace con el fin de que la gente tribal finalmente pueda leer y entender la Palabra de Dios en su propia lengua.

tribal person with primer

Mi trabajo consiste en escribir en la cartilla la información dada por los misioneros tribales del idioma kuna (de Panamá) o de alguna de las otras lenguas tribales que me han sido asignadas. De esta manera los programadores pueden probar el software en un idioma tribal real, y cualquier problema con el software deberá aparecer y todos los errores se podrán resolver antes de lanzar el programa para que nuestros misioneros lo usen en el campo. El programa que están desarrollando nuestros programadores va a ahorrar a nuestros misioneros semanas o meses de trabajo cuando planifiquen y escriban sus cartillas. Me encanta estar involucrada en un proyecto como este ya que puedo ver que mi trabajo de apoyo puede ser de gran ayuda para nuestros misioneros tribales y la gente a la que ellos sirven.

También estoy ocupada con actividades de la iglesia: enseñando conjuntamente una clase para los niños de la escuela dominical los domingos en las mañanas, y los domingos en las noches Phil y yo servimos como líderes de Awana. Voy a dejar de enseñar a un pequeño grupo de damas durante los próximos nueve meses con el fin de tomar el curso de discipulado 2:7 de los Navegantes, que la mayoría de los  líderes de nuestra iglesia está tomando.

IMG_20151011_181005170

IMG_20151011_180948594

El otro ministerio en el que estoy participando es enseñando una clase de ESL (“Inglés como Segunda Lengua” por sus siglas en inglés) los jueves en las noches. La mayoría de los estudiantes es hispanohablante que quiere aprender inglés; esto me brinda la oportunidad de practicar mi español. También tenemos un estudio bíblico corto con estos estudiantes y así tenemos la oportunidad de compartir la Palabra de Dios con ellos. Ora para que estos estudiantes tengan sed de aprender la Palabra de Dios así como para aprender el idioma inglés.

Los comentarios están cerrados.

New Tribes Mission - Espanol

New Tribes Mission – Espanol